從國中到現在,學了數年的英語,到現在都沒有長進......
常常有許多的想法,但隨著時間的推移,總是空想而窒礙不前,
所以我決定從今天開始記錄自學的英語,
記錄是要讓想法付諸行動,
記錄也是要讓日漸不中用的腦袋有回憶的依據......
歡迎各位好手補充說明,讓我有進步的空間.
So.....
今天學到成語與hair的用法有關,而且還與情緒相連結呢!
如果今天你讓自己稍微放輕鬆，啜飲一杯咖啡,聽個音樂，暫時放空自己 ,
你就可以跟別人說：「I let my hair down.」
如果有人心情不好，大發雷霆，你想安撫他的情緒，
你就可以這樣說：「Keep your hair on.」
如果你對某件事很擔憂，弄的神經很緊繃，
你可以告訴別人：「I’m tearing my hair out.」
你是否發現了這些成語所表達的情緒，與我們當下的行為剛好相合呢?！
希望各位天天都有「I let my hair down.」的時刻……
最近剛好發生一件令人沮喪的事,我試著用這三句表達心情感受:
I often let my hair down with my sons after school. One day,I was same as before ,but I found some school trees which were cut and put on the ground.Why? Why did they do that? These trees(Hibiscus taiwanensis Hu) were in blossom. They were so beautiful. I couldn’t believe what I saw. I was tearing my hair out. I complained to my friend. she told to me「I didn’t know what happened,either. Just keep your hair on.」I whispered…
資料來源:BBC_learning-english
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment